La risposta in sintesi: i download ufficiali di Prime Video restano gestiti dall’app e non diventano file esportabili su chiavetta USB. Se Lei necessita di una copia locale autorizzata su hard disk, deve seguire un percorso distinto e verificare formato, file system e compatibilità del televisore.
In breve:
- L'app ufficiale gestisce i download al proprio interno; la posizione è selezionabile su Android e Windows, ma non equivale a esportare un file.
- Per la visione offline sulla TV servono dispositivi supportati e adattatori appropriati; i download non funzionano tramite Chromecast o AirPlay.
- Nei casi consentiti, KeepStreams for Amazon è uno strumento desktop distinto dalla funzione ufficiale e salva i contenuti supportati in MP4 o MKV per uso personale offline.
- Prima del trasferimento, controlli il limite per file e i file system supportati sia dal computer sia dal televisore.
Si possono scaricare film da Amazon Prime?
Risposta breve: Sì. Prime Video permette di scaricare i titoli disponibili nell’app sui dispositivi supportati. Su Android e Windows è possibile scegliere la posizione dei download, ma Amazon sconsiglia di salvarli su un’unità USB: restano contenuti gestiti dall’app, non file esportabili.
Per scaricare un film o una serie, apra l’app Prime Video, selezioni il titolo e scelga Scarica; lo ritroverà nella sezione Download. Per le serie scaricabili può scegliere un’intera stagione oppure singoli episodi. Anche per gli Originali Prime Video, la presenza del pulsante Scarica nella pagina del titolo indica la disponibilità della visione offline.
Sembra la soluzione perfetta, ma c'è un ostacolo: esportare i pacchetti non significa avere file portabili. Anche cambiando il percorso, i video mantengono un formato proprietario crittografato. All'atto pratico, se scollega l'hard disk e lo collega al PC di un amico o a una console, i file non si apriranno. Servirà sempre l'app nativa e il login al Suo account per avviare la riproduzione.
Limiti ufficiali: download nell’app e file MP4
Risposta breve: I download ufficiali restano gestiti dall’app. Per la TV può usare un dispositivo supportato con un adattatore appropriato; un file MP4 locale è un percorso distinto e richiede la compatibilità del lettore.
A settembre 2026, per i titoli inclusi in Prime o Prime Video sono previste in genere due finestre: 30 giorni per iniziare la visione e 48 ore per completarla dopo il primo avvio. Acquisti e noleggi separati seguono invece condizioni proprie.
Per la visione offline di Prime Video, l’app ufficiale consente anche la riproduzione sulla TV tramite dispositivi supportati e adattatori appropriati; i download non vengono trasmessi tramite Chromecast o AirPlay. Se serve invece un file locale nei casi autorizzati, occorre verificare separatamente contenitore, codec, audio, sottotitoli e compatibilità del televisore.
Come scaricare video da Prime Video su PC e Mac
Se l’obiettivo è guardare i film Prime Video sul portatile o su un altro dispositivo compatibile, l’app ufficiale resta la scelta più semplice. La registrazione in tempo reale richiede invece almeno la durata del contenuto e può risentire delle impostazioni del computer. Per gestire una copia locale nei casi autorizzati, KeepStreams for Amazon è una soluzione desktop per Windows e macOS che salva i contenuti supportati come file MP4 o MKV.
KeepStreams: formati, sottotitoli e download in coda
KeepStreams for Amazon è un programma per Windows e macOS pensato per aiutarLa a salvare i contenuti Prime Video supportati a cui accede con il Suo account.
Le funzioni più utili in questo scenario sono:
- Formati MP4 e MKV: I contenuti supportati possono essere salvati come file video standard. Per gestire Prime Video in formato MP4, verifichi anche codec, audio e sottotitoli supportati dalla Smart TV.
- Qualità video su misura: Arriva fino a 1080p, in base alla disponibilità del servizio e alla risoluzione originale del titolo.
- Download in coda: Può mettere in lista intere stagioni e scaricare più episodi consecutivi in automatico.
- Tracce audio e sottotitoli: Può selezionare le tracce disponibili e salvare i sottotitoli come file SRT separati oppure incorporarli nel file.
Guida passo-passo per il download in MP4
L’interfaccia per Windows e macOS funziona come un browser integrato. Il percorso seguente copre installazione, accesso ad Amazon, analisi del titolo, scelta dell’output e controllo del download.
Step1
Installare KeepStreams for Amazon sul computer
Scarichi il programma dal sito ufficiale e completi l’installazione su Windows o Mac.
Note:KeepStreams for Amazon va usato con un accesso autorizzato e solo per contenuti che si è autorizzati a salvare per uso personale e visione offline. Non redistribuisca i file e rispetti le regole di download di Prime Video , le autorizzazioni applicabili al caso concreto e la Legge 22 aprile 1941, n. 633 .
Step2
Aprire Amazon da Servizi VIP
Nella colonna di sinistra, selezioni Servizi VIP e poi Amazon. In alternativa, inserisca direttamente l’URL del titolo; nella pagina ufficiale può accedere al Suo account Prime Video.
Step3
Riprodurre il titolo, attendere l'analisi e scegliere l'output
Cerchi il film o la serie TV e avvii la riproduzione. Attenda l’analisi automatica; se non parte, usi il pulsante arancione di download. Nella finestra delle impostazioni scelga il formato, la risoluzione disponibile, le tracce audio e la gestione dei sottotitoli.
Step4
Avviare il download e controllarlo in Downloads
Selezioni Scarica ora, quindi apra la sezione Downloads per controllare in tempo reale avanzamento e velocità. Al termine troverà il file MP4 o MKV nella cartella di destinazione scelta.
Prima di passare al trasferimento su chiavetta, questa tabella riassume le differenze pratiche tra i due percorsi.
| Aspetto | App Prime Video | KeepStreams for Amazon |
| Formato | Download gestiti dall’app | MP4 o MKV |
| Visione sulla TV | Dispositivo e adattatore supportati | File compatibile sul lettore USB |
| Serie TV | Stagione o singoli episodi | Coda di episodi |
| Lingue e sottotitoli | Gestiti nell’app | Tracce selezionabili e SRT |
| Posizione dei download | Selezionabile su Android e Windows | Cartella di destinazione scelta |
L’app Prime Video consente di scaricare un’intera stagione oppure singoli episodi dei titoli disponibili per il download. È la scelta più semplice per guardare sul dispositivo compatibile; KeepStreams for Amazon è più adatto quando, nei casi autorizzati, servono file locali, lingue selezionabili e una coda di episodi.
Trasferire film su hard disk o chiavetta USB
Risposta breve: Prima della copia, controlli lo spazio disponibile e il file system dell’unità. FAT32 non accetta singoli file superiori a 4 GB, mentre exFAT e NTFS devono essere compatibili con il dispositivo di destinazione.
Una volta ottenuto il file MP4, apra la cartella di destinazione scelta in KeepStreams. Per copiare i film Amazon Prime su USB o su hard disk esterno, usi Esplora file su Windows o Finder su Mac, quindi confronti le dimensioni dell'originale e della copia. Infine, espella l'unità in modo sicuro e provi il file sul dispositivo di destinazione.
Attenzione al formato: NTFS, exFAT o FAT32?
La dimensione di un film non dipende dalla sola risoluzione: prima della copia controlli lo spazio occupato dal file e quello disponibile sull’unità. Verifichi inoltre il file system della chiavetta, perché potrebbe essere FAT32.
Il FAT32 è molto diffuso, ma non accetta singoli file più grandi di 4 GB. Se prova a copiare un film lungo in alta definizione, Windows Le segnalerà un errore. Prima di formattare l'unità, salvi su un altro supporto tutti i dati già presenti; la formattazione li cancella. Quindi scelga exFAT o NTFS in base ai dispositivi che dovranno leggere l'unità.
L'NTFS è adatto se usa soltanto PC Windows. Per scambiare file tra Windows e Mac, l'exFAT è in genere più pratico; la compatibilità con una Smart TV dipende però dal modello, quindi occorre controllare nel relativo manuale quali file system sono supportati.
Come riprodurre i video salvati su Smart TV
A questo punto, scolleghi in modo sicuro la chiavetta dal computer e la inserisca nella porta USB della Sua Smart TV. Il televisore deve supportare sia il file system dell’unità sia i formati multimediali presenti nel file.
Apra l'app Media Player della TV e cerchi la Sua cartella. MP4 è un contenitore: il lettore della TV deve supportare anche il codec video, il formato audio e il tipo di sottotitoli presenti nel file. Prima del viaggio, provi quindi il video sul dispositivo di destinazione e controlli che la traccia italiana e i sottotitoli selezionati vengano riprodotti correttamente. Un piccolo trucco: tenga la chiavetta ordinata (ad esempio creando cartelle come /Film/Anno/). La aiuterà a trovare subito ciò che cerca, specialmente se in futuro deciderà di usare un media server come Plex o Jellyfin.
Il mio consiglio finale
A mio avviso, l'app ufficiale di Prime Video resta la scelta più semplice se desidera guardare i contenuti offline su un dispositivo compatibile. Se invece, nei casi autorizzati, deve gestire un file locale su hard disk o chiavetta USB, occorre considerare anche il formato del video e la compatibilità del lettore di destinazione.
In questo secondo scenario può valutare KeepStreams for Amazon. Sui contenuti supportati consente di salvare una copia locale in formato MP4 o MKV per la visione personale offline, così da organizzarla sul computer e trasferirla su un dispositivo compatibile.
Domande frequenti
{{FAQ}}
Come questo articolo